Agrando er kjent med at Bibelselskapet har sendt ut en orientering til alle menigheter om LabOra Gudstjeneste og Bibel 2011. Agrando finner det derfor nødvendig å presisere følgende:  

Agrando har hatt avtale med Bibelselskapet siden 1995/96 og samarbeidet har vært utmerket. I 2010 valgte Bibelselskapet å inngå en eneavtale med en annen leverandør. Et problem i denne sammenhengen er at Bibelselskapet ikke tok hensyn til at de også hadde en avtale med Agrando, en avtale som ikke lar seg forene med at noen andre har en eneavtale. Bibelselskapet valgte derfor å si opp avtalen med Agrando, og oppsigelsen fikk virkning fra mars 2013.

Fra denne dato har Agrando ikke lenger hatt rett til å selge Bibel 2011 og enkelte andre tekster. Men dette berører ikke retten til å bruke det som er levert før oppsigelsen trådte i kraft. Alle våre kunder vil derfor kunne fortsette å bruke LabOra Gudstjeneste med Bibel 2011 og alt annet innhold uten å være redd for å gjøre noe galt.

Oppsigelsen berører heller ikke Agrandos egne programmer. Vi vil fortsatt videreutvikle våre programmer og oppdateringer vil være slik at man bruker den tidligere leverte Bibel 2011. Nye kunder vil for tiden måtte kjøpe disse tekstene fra andre.

Vi beklager den situasjon som har oppstått. Agrando har opptrådt og opptrer lojalt i forhold til de avtaler vi har inngått med Bibelseksapet. Agrando mener at Bibelselskapet ikke burde ha inngått noen eneavtale. Tekster som forutsettes brukt ved Gudstjenester i Den norske kirke bør stilles til disposisjon for alle som ønsker å tilby programmer til menighetene. Man bør konkurrere ved å lage de beste programmene til en riktig pris, ikke ved å sikre seg enerett til tekster som alle er avhengige av. Ingen bør ha monopol på Bibelen.